Legal · Términos

Términos de Servicio

Fecha de vigencia: 1 de abril de 2026

Esta es una traducción de cortesía al español. La versión en inglés prevalece en caso de conflicto, ambigüedad o disputa.

Estos Términos rigen el acceso y uso de los sitios web, aplicaciones, dashboards, funcionalidades de IA y servicios en línea relacionados con la marca EmpowerLeap, operados por Daba Group LLC.

1. Aceptación

Al acceder o usar el Servicio, crear una cuenta, comprar un plan o hacer clic para aceptar, aceptas estos Términos y la Política de Privacidad.

2. Elegibilidad

Debes ser mayor de 18 años y tener capacidad para celebrar un contrato vinculante.

3. Qué es el Servicio

EmpowerLeap es un servicio de venture building y soporte de ejecución habilitado por software. No es asesoría legal, fiscal, contable, de inversión, médica, de salud mental, ni de ninguna otra profesión regulada.

4. Planes, Facturación y Acceso

Algunas funciones requieren pago. Los precios, intervalos de facturación, impuestos y funcionalidades incluidas se muestran en el checkout, en una orden de compra o en la página del producto correspondiente. Todos los precios están en USD. Podemos suspender o terminar el acceso por falta de pago, fraude, mal uso o incumplimiento.

5. Licencia Limitada

Recibes una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para usar el Servicio para uso personal o de negocio interno consistente con tu plan.

6. Restricciones

No puedes:

• copiar, redistribuir, revender, sublicenciar, arrendar, hacer scraping, mirroring o benchmark del Servicio;
• realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar derivar código fuente, prompts, lógica de workflows o funciones no públicas;
• entrenar modelos sobre el Servicio o sus salidas no públicas;
• usar el Servicio para construir un producto que compita con él;
• subir contenido ilegal, infractor, engañoso o dañino.

7. Contenido del Usuario

Conservas la propiedad del Contenido del Usuario que envías, pero otorgas a Daba una licencia para alojar, procesar, almacenar, transmitir, mostrar, modificar y crear obras derivadas únicamente para proveer, asegurar, soportar, monitorear, mejorar y mantener el Servicio y cumplir con la ley.

8. Propiedad Intelectual de Daba

El Servicio, incluyendo todo software, código, prompts, workflows, plantillas, logos, textos, diseños y propiedad intelectual relacionada, pertenece a Daba Group LLC o a sus licenciantes. Las compras no transfieren propiedad a menos que un acuerdo escrito separado asigne expresamente un entregable específico.

9. Salidas de IA y Sin Garantías

Las salidas de IA pueden ser inexactas, incompletas, sesgadas o no únicas. Debes validarlas de forma independiente. No garantizamos ningún resultado de negocio o financiero específico.

10. Terminación

Podemos suspender o terminar el acceso por incumplimiento, mal uso, riesgo legal, falta de pago o motivos de seguridad.

11. Renuncia de Garantías

EL SERVICIO SE PROVEE «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUEDAN RECHAZADAS HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.

12. Limitación de Responsabilidad

HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY, DABA GROUP LLC NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS. LA RESPONSABILIDAD AGREGADA SE LIMITA AL MAYOR ENTRE LAS TARIFAS PAGADAS POR EL SERVICIO APLICABLE EN LOS 12 MESES PREVIOS O USD 100.

13. Ley Aplicable y Disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida. Las disputas se resolverán mediante arbitraje confidencial vinculante en el Condado de Santa Rosa, Florida, con acceso a tribunales para medidas cautelares relacionadas con propiedad intelectual, confidencialidad o seguridad.

14. Contacto